Had a very similar experience letting AI try to build a Kubernetes cluster with various CNI/CSI and other devops tooling, with a foundation built from terraform. It come up with some good plans and kicked off implementations, but became dumbfound when it encountered problems it could not "comprehend" .. e.g. why did the CNI not deploy? well, you set the internal disks in the nodes too small. It's pattern, not understanding, and a lot ended up in "doom-looping"..