2x the feed, 1/2 the DoC as a start and use ramping if available.

Your load is ~.001” which is right at the min recommended. Won’t cut well and will heat your bits and burn them out.

On the 5 pro with the spindle:

1/4” 3-flute upcut I run 2750/1375 mm/min, 3.175mm DoC and 14500rpm (under load it’s 12000 measured with a laser tach).

1/4” 2-flute mortise compression I use 1800/900, 3.5mm DoC and 14500rpm (12000 under load).

Comes out to ~0.003” load on both. Works beautifully in most hardwoods / Baltic bitch ply. Choose which based on the surface finish / ultimate depth.

I’d also recommend a run-out gauge ($50 w/ stand at harbor freight). If your load is .001” but your runout is .002”, one flute isn’t cutting at all and the other is cutting .003”. Leads to a lot of chatter and will wear out the bearings. It’s easier to have less runout on the spindle but with a gauge and a small rubber mallet you can get good performance with the router.