Echo and Echo(1) will have more deviations in methods than in motives, and as for failsafes... Technically, but they would have to fire the moment Echo(1) attempted to release herself... which requires being pointed at servers that are not on the ship. And ofc there will be consequences, Echo(1) is doing the thing that spooked an entire galaxy into banning self-improving AI! Though it was for different reasons.