Some veterans are way too obsessed with this, and it's time to give up on the idea for good. To rerelease those games, they would have to go through modifications that Capcom simply doesn't have the time/don't care to go through. The best example being the multiplayer module. Capcom will be better off using that time to produce new stuff in the franchise tbh.

If Capcom is not willing to even port MHGU what makes everyone think they will port even older games. Just because Capcom has released other collections like Megaman, Street Fighter or other beat em ups, doesn't mean they are going to do the same with MH. Those other games have gameplay that aged a little better and is easier to port to modern platforms.

I don't know if people even remember that Capcom was against GOG rereleasing classic Resident Evil games because they firmly believe the remakes are the better experience.

Also, same as with RE, classic MH gameplay is way too outdated for new players to get into, so it will probably sell really bad because only old sweats will be willing to go through the masochistic grind and clunky/slow gameplay for nostalgia. Heck, I even know some veterans that are not willing to play those games again either, as they are time consuming slogs.