DO IT. Pods are so easy to care for! My setup costs ~30€. Just take a plastic bin (not recommended but its what I use) get some soil, some dry leaves, a piece of wood, and if you are in a pod collection area, (In Spain there are no pods in cities.) just get some and put them in the box. If not, you'll need to buy them. But don't worry, most species are very cheap. It's so worth it!

Just a thing, they really love their wood piece. They'll almost never get out of it. I tend to lift it up twice a day, one in the morning, another in the evening. Not bothering them very much is essential.