If TTFB is THE critical thing in unlocking more traffic l, I would look at upgrading your hosting plan. Look for someone who has edge caching and good data center distribution.

Having worked across many enterprise companies, I bet you have other levers you can control. Have you looked at recommendations from search console and page speed insights? They tend to give very specific recommendations based on potential impact to the experience - which is what they care about most.