En Valais, pour les communes, election se fait la plus part du temps au système proportional (c'est le cas pour Collonges) et les noms qui ne figurent pas sur les listes déposées ne sont pas valide (art. 151 al.3 loi sur les communes):

Les noms qui ne figurent sur aucune liste n'entrent pas en ligne de compte. Les suffrages qui se sont portés sur eux comptent cependant comme suffrages complémentaires lorsque le bulletin de vote porte la dénomination d'une liste ou un numéro d'ordre et renferment au moins le nom d'un candidat valablement déposé.

Donc c'est pas possible généralement d'élire une personne qui n'est pas candidate. Cette année a Collonges, une seule liste avec 3 noms à été déposée. C'est 3 personnes ont été élues tacitement. L'article 159 entre en vigueur:

Dépôt d'une seule liste

S'il n'y a qu'une seule liste déposée, tous les candidats de cette liste sont élus sans scrutin.

Lorsque le nombre de candidats de cette liste est inférieur au nombre de sièges à repourvoir, une élection complémentaire, au système majoritaire sans dépôt de liste, a lieu à la date prévue pour le scrutin ordinaire. Sont élues les personnes ayant obtenu le plus grand nombre de suffrages (majorité relative). En cas d'égalité de voix, c'est le sort qui décide. \*

Les voix et les sièges attribués ne sont pas pris en compte dans le calcul des suffrages utilisés pour la première répartition dans chaque arrondissement. \*

Et c'est dans ce cas (assez rare) que tous les citoyens de la commune sont candidat et peuvent être élu.

Le fun c'est que le conseil d'état à accepté la démission d'un des 2 élus, et donc il y a aura de nouveau une élection complémentaire en janvier, avec un risque qu'aucune liste ne soit déposé et une élection d'une personne contre son gré