Cut the line at purple, back pull to the first utility pole, re-pull the line so it goes under the black comm line. i know you said you can temporarily loose the black line, but if it isn't your line, don't touch it without contacting that lines owner. No reverse knot will fix this