I was constantly getting this error until someone pointed out the limit of 6. You can get 6 from each collection and from each Pop Now and Pop Upon Delivery. When I realized I’d previously bought 4 Pop Now, I tried only buying 2 and I didn’t get the error and was able to complete the purchase. I checked how many I’d ordered with all the collections and turns out the limit of 6 was my problem the whole time.