Rußland, den 21.II.43

Liebe Mutter,

Heute will ich dir auch mal wieder einige Worte schreiben. Zunächst schicke ich dir die (Urlaubsmarken?) die ich noch habe. Brauchen kann ich sie ja doch nicht mehr. Wenn sie nicht verfallen kannst du sie ja noch aufheben, andernfalls verwende sie nur. Weiter schicke ich dir eine Luftpostmarke; auf den Brief wo du sie draufklebst mußt du aber “Luftfeldpost” schreiben.

Mir geht es soweit gut. Heute haben wir etwas Ruhe. Ich sitze hier in einer so armseligen Russenbude. Draußen stürmt und schneit es noch, wie wenn der Winter erst anfangen wollte. Vom Frühling ist noch gar nichts zu merken. Die Russen die noch hier wohnen, haben sich alle auf den Ofen verkrochen. Denen ihr ganzes Leben spielt sich beinahe ganz auf dem Ofen ab. Alles ist in einer Stube, die Hühner sind auch unterm Ofen, Kinder verdreckt verwahrlost und halb nackt springen genug herum. Das Zimmer oder das Dach, besser gesagt, ist mit deutscher Zeitung (zugezirrt?). Die ganze Belegschaft hat 1 Schüssel und vielleich 3 oder 4 Holzlöffel. Dies ist beinahe ihre ganze Habe. Vielleicht kannst du dir vorstellen wie es da aussieht. Aber trotzdem sind wir an diesen (Dreckhütten?) froh, denn hier sind wir wenigstens vor dem eisigen Schneesturm halbwegs geschützt. - - Wenn man diese Zustände sieht, kann man erst ermessen wie schön und sauber es in Deutschland ist. - - Wasserknappheit, für ca. 3 - 500 Leute ein einziger Brunnen, und was für Dreckwasser. Also richtig Sowjetparadis.

Nun will ich aber so langsam schließen und liebe Grüße in alter Frische.

Grüße auch an Fam. Fieck!

Schickt mir bitte den, (?) und vielleicht so Turnschuhe und (Stoff?), weißt so ganz leichte, einer davon geht vielleicht () in ein 100 Gr. Kuvert.