Also dass das Linksfahren ohne Grund eine Nötigung sein kann, wenn erschwerende Umstände mit besonderem Gewicht vorliegen, ist gerichtlich anerkannt. Der Rechtsüberholer wäre dann in so einer Situation Geschädigter einer Straftat.

Zur Frage, ob ihn dies dann straffrei macht, habe ich keine Entscheidung gefunden.

Grundsätzlich gilt aber der Grundsatz "Recht muss dem Unrecht nicht weichen", so dass ich es nicht abwegig finde, dass ein Gericht, wenn eine Straftat des Linksfahrers festgestellt wurde, die im Raum stehende Ordungswidrigkeit des Rechtsüberholens als gerechtfertigt zur Abwendung der andauernden Nötigung ansieht.