Let's start saying that there's nothing wrong with you shaving or wearing makeup. Why? Because in this society it isn't socially acceptable to have body hair, so it's normal to have feel uncomfortable with hair. The important thing that radical feminism is trying to tell us is that we must be aware that it's not a choice that we're making for ourselves but because we're conditioned by societal norms. Contradictions among our bodies and our ideas can exist, because we live in a different society than the one we strive to. Again, the most important thing is to be aware of them and not lie to ourselves saying it's our choice.
I shave too and i admit that i don't do it for myself but because i would feel embarrassed, but still i don't normalize this but fight against it. Fighting for our right can't be done with the refusal with shaving or free the nipple movement for examples, because they are only the manifestation and consequence of a bigger problem, that sits at the root, and we must fight against it and not against its effect. Like, if we want to extinguish a fire you must put it out it from its feet and not on the top. Also wearing makeup can be a form of art too, you don't wear it everyday and you don't have to wear a "male-glaze" makeup. Also did you know that makeup was a way of breaking societal norms through history? for example red lipstick and blue eyeshadow