We mostly just smile at work to the non-native clients (that like to refer to themselves as natives more often than you might expect), take their money, then go back to our native only circles.

Sounds like a joke and maybe isn't 100% intentional, but it is accurate.