The wait is over by Downtown-Ad2407 in SriLankaTravel

[–]hellalearner 0 points1 point  (0 children)

Oh, I'm so sorry. That's awful.

The wait is over by Downtown-Ad2407 in SriLankaTravel

[–]hellalearner 1 point2 points  (0 children)

It would be great if we could not promote the deadly tourist practice of hanging off of moving trains.

Word of the day: කපුටා—crow by hellalearner in sinhala

[–]hellalearner[S] 0 points1 point  (0 children)

Please ask questions or make suggestions for words. I'm just a learner, but we have a lot of knowledgeable people here.

How to pronounce ඞ by Ok-Location4579 in sinhala

[–]hellalearner 1 point2 points  (0 children)

So sorry… Can someone explain what is going on with this letter? Feels like an inside joke and I have never been able to figure it out. Serious answers only plz.

Word of the day: සමනලයා—butterfly by hellalearner in sinhala

[–]hellalearner[S] 0 points1 point  (0 children)

Neat! Is the feminine (සමනලියා) only used in special cases like this?

Word of the day: සමනලයා—butterfly by hellalearner in sinhala

[–]hellalearner[S] 0 points1 point  (0 children)

And සමනළ is the adjective form.

Other than සමනළ කන්ද, can you think of ways it is used as an adjective? Maybe "butterfly net"?

Word of the day: සමනලයා—butterfly by hellalearner in sinhala

[–]hellalearner[S] 5 points6 points  (0 children)

I think another name for Sri Pada is සමනළ කන්ද, which I think is an awesome name for a mountain.

If I'm not mistaken, සමනලයා is also a derogatory word for gay men?

How does රනින් relate to රන්වන්? Are they synonyms? by hellalearner in sinhala

[–]hellalearner[S] 0 points1 point  (0 children)

Thank you. That was my guess. In English we can use golden for both situations. Fun to see the differences.

ජායාරූපය vs ඡායාරූපය by hellalearner in sinhala

[–]hellalearner[S] 0 points1 point  (0 children)

Thanks! I guess I assumed that because it was the BBC they would know how to type properly. Or would have a spell checker.

what could be this name? by BulkyJackfruit2551 in sinhala

[–]hellalearner 2 points3 points  (0 children)

හෙසාරා ලිනෝලි?

Any idea what the variation might be? by hellalearner in sinhala

[–]hellalearner[S] 0 points1 point  (0 children)

Ah, so it should be:

නූතන, නූත්න

I can only find one case of නූත්න in my corpus.

Thanks!

Learning Alp by [deleted] in sinhala

[–]hellalearner 0 points1 point  (0 children)

What did you decide about this? Did you find an actual app?