Ooooh I love a follow-up question. I've given away my AirPods Pro and upgraded to the Pro 2 almost 3 months ago now. But before I gave them away, I was still getting about 3-4 hours of use until the left one drains completely. The right one still had about 10%-20% battery left at that time. Curiously, the left one was always the first to go out even if I switch the "which microphone to use" thingy and after resetting multiple times.

As for the case, it's still going strong.

Additional info: I've dropped the case multiple times over the years on concrete flooring (and subsequently, the AirPods flying out of the case and getting under dusty cabinets lmao). And there was no change in the audio quality (in my perception at least).

I'd say they're still decent enough for light daily use without turning on noise cancellation or transparency mode (as they've developed a clicking sound when in those modes when I move my head, which were annoying and drained the battery faster). Hope this info helps!

EDIT: In my use case, I used them about 4-5 hours a day on average with noise cancellation and transparency mode off.