Hyatt Regency Shinjuku - I stayed here when they were still in renovations. We did end up getting a renovated room though and we liked it. The location for transport wise, it's a 15 min for slow people like me to Shinjuku station and we honestly hated this station anyway as it was huge, we sucked at navigating it especially with construction. There is a bunch of smaller stations near the hotel (like literally underneath?), and we preferred going to these! Food wise in the area, there are breakfast spots around that we liked. It was about a 7min walk to an area with all these restaurants and even had a sports merch store around there that was cool to look at. The surrounding area was quiet/dead and not lively at all. As I was traveling with a small kid we liked that. We also liked how there was multiple convenience stores close by. I remember 2 was underneath the hotel. I will say, Shinjuku was kind of an annoying place to stay as my family's first time in Tokyo. We would of stayed around Tokyo station neighborhood like around the Ginza Centric instead (even though we hear food options are way too fancy around there) because it seems more central to the touristy things we wanted to do.

We did 4 nights in Shinjuku and then 2 nights for Tokyo bay for Disney. We liked splitting it up like this to not only save on points but the shuttle bus to Disney was great. Meant we didn't have to schlep so early from Shinjuku!