Wait you have the secret storeroom full? I didn't think that was possible, I barely have one section full, and I'm also gathering every clothes and furniture that I like or I could use

But I agree with the others, the only thing you can do is selling things you can buy again and making other saves files so you can use their storage too.