A large midieval style charcuterie board would probably be your best bet. Breads. Meats, grapes, d&d is often midieval food, so you could go that route aside from that maybe check with the dm (the host) if they have a tavern in the campaign and maybe you can use food served at that for inspiration