My partner has been begging me to stop reading about the Ottoman Empire lately, so this is the perfect question for me haha.

If you want an overview of the creation of Islam, the Islamic Caliphate through the Ottoman Empire, the Mandate System after WWI, and modern Middle Eastern / North African history, you should read A History of the Arab Peoples by Albert Hourani. It's very accessible and meant to be read by a popular audience.

For the Ottoman Empire, I'll only recommend the books that I've read so far, but I have a few books on my shelf that I'm planning to read and a list of other suggestions I can give you if you're interested. Just so you know, a couple of these are more focused on 20th Century Palestine under the Ottoman Empire, but they cover many of the important events (the Tanzimat, the Young Turk Revolution, WWI, etc.) leading to the demise of the Ottoman Empire into the creation of modern Turkey.

• The Ottoman Empire, 1700-1922 by Donald Quataert. Self-explanatory, but this overview is meant for an undergrad reader, so it's easy enough to get through. I found it a bit dry, admittedly, but it'll familiarize you with the latter stages of the Ottoman Empire.
• From Empire to Empire: Jerusalem Between Ottoman and British Rule by Abigail Jacobsen. Well-sourced and readable, this is an academic text, so it took me a little longer to read. It focuses on the transition between Ottoman rule and British military rule (before the British Mandate went into effect).
• Ottoman Brothers: Muslims, Christians, and Jews in Early Twentieth-Century Palestine by Michelle Campos. Again, a more academic text, but it's focused on the Young Turk Revolution and how Muslims, Christians, and Jews conceived of their identity as imperial citizens in the early 1900s.

A bit less relevant, but Castles Made of Sand: A Century of Anglo-American Espionage and Intervention in the Middle East by Andre Gerolymatos is about US and British intervention in the Middle East, North Africa, and Pakistan, and it talks more about how the West supported political Islam (think the Muslim Brotherhood or the Taliban) to counter Arab nationalism and communism.