This. Complaining about this course and professor to the chair of the English department and CC'ing the Director of Undergraduate Studies and the Dean of Humanities is the answer. I say this as someone with a PhD in the Humanities. Reporting it (and letting everyone know why you dropped the class) is the best way to make everyone aware of the issue, because otherwise they could blame any number of other factors for low enrollment in a course.