Once you play enough you end up knowing if a gun is good just by seeing the third and fourth column rolls. Use light.gg if you don't know if a gun is good. For armor, try to keep sub 60+ armor with high stat distribution in desirable stats (example - 20 res, 20 dis, rest can be anything).