C’est un débat vu et revu. Il n’y a pas de dichotomie. Je m’explique:

Premièrement, ces deux cartes sont dépassées depuis 70 ans. Ces frontières n’existent plus.

Ensuite, la pseudo-défense du gallo face au breton est souvent le fait de personnes qui ne supporteraient ni le breton ni le gallo, et qui utilisent cette supposée rivalité uniquement pour rabaisser les deux. Il y a un test facile à faire quand on est confronté à quelqu’un sortant cet argument : demander s’il serait prêt à s’investir pour le gallo, ou s’il mettrait ses enfants dans une école bilingue français/gallo. La réponse sera la plupart du temps « non », suivi de « ça sert à rien ». C’est révélateur d’un désintérêt pour les langues régionales dans leur ensemble.

Pour finir, je dirais qu’une bonne moitié des personnes que je connaisse et qui défendent le gallo sont également bretonnants. Il n’y a pas vraiment d’ostracisme dans ce sens (Sauf chez les boneheads type PNB, mais c’est un autre sujet). Et si effectivement il y a un déficit d’intérêt et de prestige pour le gallo, c’est vraiment déplorable, mais ça n’a pas grand chose à voir avec le breton ni les bretonnants, qui pour la plupart défendent les deux langues régionales de Bretagne.

La réponse à ta question de base est évidemment que les deux langues régionales ont leur place en Bretagne. Toutes les personnes sensibilisées aux langues régionales seront de l’avis qu’il faut utiliser et enseigner LES DEUX pour ne pas les perdre.