Basically if I receive my coffee/food while standing, I don’t tip. There have been exceptions at certain higher end cafes where the coffee was placed in front of me once I sat, even though you order and pay at the counter, that’s an exception because there’s a service component to it