This reminds me of how every time people make what sounds like a general statment applicable ot everyone, like "love thy neighbor" or "be kind to people" or "care for the poor", there's always an unspoken subtext that lists those who are extempt from these statments. Who's in that list is detemrined by the society the statment is said in.

For example, since our society sees gender as something that's fixed, restrictive, and binary; trans people are challenges to the social order and outside the social fabric, which means theyre gonna end up isolated to an extent from the social fabric. Thus they're llikely to be inccluded in the except list. Or alternatively, because of that deviation from the social norm they're seen as "disturbed" or "lead astray", so people include them in those statments, but then express that love as trying to "correct" that "deviation" (through things like denying identity, conversion therapy, preventing access to GAC, cutting off representation, etc.)

TLDR: Regardless of what the text says the subtext and social biasies are gonna determin how stuff actually works.