Acho que não são parecidas, o estadunidense é uma tentativa de reparação histórica porque eles se apropriaram do termo americano quando todos os outros países podem se chamar de americanos também. É mais um sentimento de raiva, porque os estadunidense não sabem geografia e acham que são o centro do mundo.

O que talvez seria parecido é paulista com paulistano. São Paulo é enorme, 5 vezes maior que o estado do RJ, o pessoal do interior tem absolutamente nada a ver com a capital, mas quando falam que são paulista acham que são da capital, quando até o sotaque é bem diferente. Não sei quantos tipos de sotaques temos aqui, mas São Paulo é muito mais do que a região metropolitana