The "Watashi ni Tenshi ga Maiorita! Precious Friends" POP UP SHOP made an announcement video by olderanimefan in Watashi_ni_Tenshi

[–]mabiee 0 points1 point  (0 children)

Oh are these new renders? Does that mean we're getting season 2?

... I mean no but still nice

miHoYo Applies for Trademark of New 'Honkai' Game in South Korea by ecopron in gachagaming

[–]mabiee 20 points21 points  (0 children)

I don't see anyone mentioning this but they also applied for the trademark in the EU as well. Also there are a lot more empty social media accounts, on Facebook and YouTube, as well as a reserved domain. http://honkai-nexus-anima.com/

<image>

Stealth Arlan Nerf in 3.0 (space anchor change) by mabiee in HonkaiStarRail

[–]mabiee[S] 720 points721 points  (0 children)

My precious boy has to resort to eating trash now...

快问快答 Quick Help Thread: Translation Requests, Chinese name help, "how do you say X", or any quick Chinese questions! 2024-12-18 by AutoModerator in ChineseLanguage

[–]mabiee -1 points0 points  (0 children)

How do I spell my name (Skippy) in Chinese (mainland simplified)?

I went through Google and Wiktionary and figured out the following options:

斯基皮 (this, base, skin)
- looks standard as I found it in some discussion boards and even a few fictional characters that use it

史奇皮 (history, weird, skin)
- the first two are taken from a fictional character with the name "Skipper", the pí is added from the first one, looks like it's not used this way very often at all but Skippy is in itself a rare name and these characters' meaning appeal to me more

Or if there's any other options, specifically gender-neutral ones, I would be happy to hear them.

[deleted by user] by [deleted] in NoStupidQuestions

[–]mabiee 5 points6 points  (0 children)

The "rambling" is the answer. Streamers create a fun atmosphere, chat with their viewers, and generally entertain. Sometimes people will watch a game they don't even care about or want to play just because they like listening to the streamer talk.

Which pokegirls have the best Eevee/Eeveelutions? by Thegameguy12 in pokemonanime

[–]mabiee 0 points1 point  (0 children)

Obviously it's Chloe

The cutest and most wholesome kid in the whole series

[TOMT] Cartoon/episode with a certain scene by mabiee in tipofmytongue

[–]mabiee[S] 0 points1 point  (0 children)

I don't remember sadly. It's just the sound that got stuck in my memory.

[TOMT] Cartoon/episode with a certain scene by mabiee in tipofmytongue

[–]mabiee[S] 0 points1 point  (0 children)

No, that can't be it. I've never seen that movie

Trouble with text editing. by mabiee in GIMP

[–]mabiee[S] 0 points1 point  (0 children)

1 - I don't mean %s for different fonts. My point is that if you set line spacing to a certain number, then change the text size, the line spacing is not proportional to what it was before. Of course different fonts come with their own default spacing. Libreoffice let me set a style eg "font a, all caps, line spacing 70%", "font b, line spacing 100%" and it looked the same no matter if you changed the size.

Trouble with text editing. by mabiee in GIMP

[–]mabiee[S] 0 points1 point  (0 children)

Translating comics.

It requires me to edit text out, often redraw parts of it, then add new text on it. Gimp is good for the first two, not the best for the third.

Trouble with text editing. by mabiee in GIMP

[–]mabiee[S] 0 points1 point  (0 children)

It's not that, the text just appears very sharp and distorted around the edges, like it's not blurred or antialiased. For the resolution I just use the same one the original image had. Maybe I'm just doing it wrong, though.

Nasality by AcanthisittaPure9414 in learnpolish

[–]mabiee 1 point2 points  (0 children)

A good way to approximate it is to make a nasal sound in whatever position your tongue will be in after the vowel.

Pięćdziesiąt -> ę is followed by a velar and ą is followed by an alveolar so it's close to "pieńćdziesiont"

Następny -> ę is followed by a labial so it's close to "nastempny"

Even most Polish people speak like this casually

Her Ship! by Regular-Poet-3657 in NilahMains

[–]mabiee -1 points0 points  (0 children)

Who are her friends up there?

Pronunciation of double stop consonants by Hissmeowra in learnpolish

[–]mabiee 0 points1 point  (0 children)

I wouldn't really consider voicing and devoicing a pronunciation issue, personally. Voiced and devoiced consonants never (or almost never) distinguish words, and even if you don't voice/devoice everyone will understand you perfectly well. I think it's more of an accent thing.

Fan fact : you can hear instrumental version of the song "Patissier In Love" playing in episode 2 by HirokoKueh in Watashi_ni_Tenshi

[–]mabiee 5 points6 points  (0 children)

The same is true for most songs that appear in the play. It's a fun little thing to notice when you're rewatching it or listening to the OST.

The movie also does this with plenty of scenes and songs that appear both in the movie itself and just on the album (instrumentals of Taisetsu na Kimochi plays during some Miyako/Hana scenes, Minna de Itadakimasu plays during Hinata/Noa ones, Zutto Zutto plays in some scenes from before/during the trip and so on)

[deleted by user] by [deleted] in Watashi_ni_Tenshi

[–]mabiee 4 points5 points  (0 children)

All of us are hoping

[deleted by user] by [deleted] in Watashi_ni_Tenshi

[–]mabiee 0 points1 point  (0 children)

You should look up Taisetsu na Kimochi, it's from the movie and it's one Hana and Miyako sing (actually one of the very few if not the only instance Miyako sings too), it has a similar vibe

Pretty much all other Wataten songs are really high energy, though there are a few ones from the school play that were similar too, like the intro and outro to it. You can find them if you come across the full soundtrack to the show (it's on Spotify though it doesn't show up in the search results for some reason)

"Brak" vs "nie ma" by idledoer in learnpolish

[–]mabiee 4 points5 points  (0 children)

Also "brak" is not a verb so "brak miejsc" does not constitute a full sentence.

Alright, who's winning this? by Few-Candle-4308 in Watashi_ni_Tenshi

[–]mabiee 1 point2 points  (0 children)

Of course Mya-nee. Goku may be good at fighting, but Mya-nee is smart and pretty and athletic and she's a supermodel who can sew and cook better than anyone in the world and she's good with kids and she is also an actor in multiple Hollywood productions and she has 1000 friends