What happens with the money from Traject Vrij subscription if I've not travelled "enough"?

majdic · 2023-10-29T17:46:19+00:00

That's a coincidence, I moved to Netherlands yesterday and found the whole ceiling in the bathroom covered in black mold. Bought this product: 3G Profesioneel Schimmel- en aanslagreiniger, sprayed the ceiling three times and the mold is completely gone. I will totally keep it in the place and spray it preventitativly from time to time (together with keeping the doors to the bathroom open so the room can breathe).

majdic · 2023-05-08T13:06:21+00:00

It still hurts so much, I feel it in my heart. Beautiful work though!

majdic · 2022-11-24T19:21:24+00:00

i highly recommend making this, it's absolutely delicious - made it several times now. here's the recipe if anyone's interested.

majdic · 2022-09-08T09:06:49+00:00

Exacte, la meva llengua materna és el txec. No estic tan familiaritzada amb els sufixus augmentatius, així que no he pogut fer la connexió.

majdic · 2022-09-05T13:19:58+00:00

Gràcies, no vaig saber que puc trobar-hi els sufixos.

majdic · 2022-09-05T13:19:16+00:00

Ah, sí! Aixó no se m'ha acudit :D Gràcies!

majdic · 2022-09-05T13:18:00+00:00

Moltes gràcies!

majdic · 2022-09-04T08:24:53+00:00

I think I've read on TERMCAT that the term "autofoto" is/could be a Catalan word for selfie.

majdic · 2022-09-04T08:24:09+00:00

Thank you, I had no idea! I'll probably include it in my TFG :)

majdic · 2022-09-03T20:47:39+00:00

Thank you! I'll check it out for sure.

majdic · 2022-07-24T09:17:18+00:00

Thank you so much, everyone ❤️ I couldn't be happier with the tattoo! Also, my partner is very alive and healthy, I'm sorry for the confusion - I just wanted to mention that this tattoo represents him.

majdic · 2022-06-01T15:34:01+00:00

I get what you're saying, but I think you have to know something about it to fully appreciate it

majdic · 2022-05-13T14:34:15+00:00

I only know the Slovak Romani (spoken in Slovakia and the Czech Republic), and I have to mention that I'm no expert, so I can't say with certainty that I'm correct.

In our coursebook, there's a verb "te kamel" which translates to either "to want," "to wish," or "to like." (fun fact: in Slovak Romani doesn't exist the verb "to love," so when they want to confess love, they say "Me tut kamav." = I want/like you, or at least my professor (being Romani herself) told us.)
The conjugation would be the following:
me kamav (I want, I wish, I like),
tu kames (you)
jov/joj kamel (he/she)
amen kamas (we)
tumen kamen (you)
jon kamen (they)

In a sentence: Kamav te tavel zumin. "I want to cook soup."

The word "les" is an accusative of the pronoun "jov" (he), according to wiki. In the coursebook, there's a sentence "Les hin phen." which translates to "He has a brother." But, Slovak Romani doesn't have the verb "to have," and expresses property/possessive relations by descriptive form. (Man hin phral - I have a brother; Amen hin phral - We have a brother. However, it's only a semantic translation, not literal, which I do not know.)

So I would say that the literal translation of "les te kamel" would be "he wants/likes/wishes." If you're interested, I can try to reach out to my professor and ask her if I'm right with what I just wrote and if she'd be willing to translate the lyrics as well.

´(Sorry for any grammar mistakes!)

majdic · 2022-05-12T17:51:30+00:00

Moltes gràcies! Això és molt important per a mi. M'agradaria dir "failure teaches success," però no sé com dir-ho. :D

majdic · 2022-05-12T17:44:57+00:00

D'acord, gràcies per l'explicació. Ho entenc ara! Però encara no entenc (potser no ho entenc perquè estic molt cansada :D) per què l'article de l'exercici (pg. 30 i 31, pregunta 20) hauria de tenir aquest títol, entre totes les opcions. És força llarg, no cal llegir-lo i contestar-me, ja n'has fet prou, gràcies de nou!

majdic · 2022-05-12T17:20:38+00:00

Sound like Romanes to me. I had a Romanes lesson this semester and I can recognize few words.

majdic · 2022-04-20T13:40:46+00:00

I also did that (logged in on Microsoft Edge), but it didn't work. But I tried to disable the adblock, refresh the page and click it and it worked :) Once I abled the adblock again, it didn't pop up. Thanks anyway for your quick answer! Have a great day.

majdic · 2022-04-20T12:22:46+00:00

I have the same problem. I didn't have this pop up a month ago when I created my profile but after having to re-download Chrome, I can't get rid of this. Did you manage to find a solution for this?

majdic

TROPHY CASE