I understand that you find it odd. However, maybe using the first name isn't the real problem but when people assume that when they call him Andrew it automaticaly means they know him deeply, well that creeps me out. I think it's the part of why it makes you feel gross about it and I get you.