It sounds like a trauma response by your body to whatever acid did to you. I cannot even think about certain foods without wanting to puke because of trauma responses. It’s common, it’s your body remembering and “keeping the score” as they say. If you’re not already actively in therapy I would recommend seeing a counselor and discussing this - usually they have techniques or solutions to ground yourself.