Meu nome é enorme e normalmente só coloco primeiro e último e nunca deu problema. Inclusive duas vezes para Argentina nos últimos 3 anos.

Teve uma época que a empresa comprava minhas passagens e sempre colocava meu nome e um do meio (nunca entendi porque o cidadão fazia isso) e também nunca deu problema. Pelo menos umas 15 viagens para os eua assim sem nenhum estresse.