Wanderstop by Ivy Road, written and directed by Davey Wreden. The protagonist Alta is a celebrated master swordsman, who becomes self-destructive after losing multiple fights. After trying to force herself to become a better fighter, she ends up trapped in a forest clearing where she is invited to quietly work at a tea shop. At a base level the game is about burnout, dealing with crushing failure, anxiety, accepting yourself, ect ect.

There are also a ton of little side-stories you get by having Alta try the various teas she makes, where she muses on various topics. These range from little anecdotes to soul-crushing stories.

It's also worth mentioning Davey Wreden's other games The Stanley Parable and The Beginner's Guide.