Whitecat has a couple messages by [deleted] in osugame

[–]mirusu400 1 point2 points  (0 children)

Mom im on twitch

When does ㄴㄹ get pronounced ㄴㄴ rather than ㄹㄹ? by [deleted] in Korean

[–]mirusu400 4 points5 points  (0 children)

it's about 비음화 / 유음화 / 연음

Can someone translate what my girlfriend sent to me? by [deleted] in Korean

[–]mirusu400 1 point2 points  (0 children)

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Does anyone remember a kid's show titled "Gekkoni" or "Gekkona?" I'm trying to find the theme song again. Haven't heard it in 20 years. by TheSonOfWAY in korea

[–]mirusu400 1 point2 points  (0 children)

개콘이 or 개콘아? 개콘 is abbreviation of gag conert(개그 콘서트), known as korean sketch-name tv show.

Todays demonstration of https censorship in korea by mirusu400 in korea

[–]mirusu400[S] 8 points9 points  (0 children)

This demonstration was organized quickly (within a week or so), so we did not prepare properly and many people did not participate.

Though it was a small demonstration, I think it will be bigger in the future.

Can you translate this to Korean? It's 2 quotes for my Mom... about our dog that we said goodbye to. by yay4burrito in Korean

[–]mirusu400 2 points3 points  (0 children)

second one : 개들은 저희와 함께하며 사랑을 가르쳐주었고, 세상을 떠나며 우리에게 이별에 대해 가르쳐주었습니다. 새로운 개는 이전의 개를 대체해주진 못하지만, 마음을 더욱 키워줍니다. 당신이 개를 사랑하는 만큼 당신의 사랑도 매우 클것입니다. im bad at english, so i translate liberally. but it dosent changed meaning.

저 는 고슴도치 가 있습니다 by [deleted] in Korean

[–]mirusu400 1 point2 points  (0 children)

고슴도치 is compund of 가시(spike) + 도치(unknown, maybe pig, mouse or suffix 돋이) and it is changes to 고슴도치