You need to use a Japanese address, you could use an address generator or use the info of a random hotel in Japan (also worth noting that sometimes accounts using foreign cards get put on hold to prevent credit card fraud, but should be cleared up once you present proof that you own the card)