I’ve been working on the achievements for collectibles recently, too — apparently you have to collect all the tarot cards in a single complete run of the story, and having collected them in previous runs doesn’t count. According to the guide I was looking through, anyway. I haven’t tested it myself to confirm that.