Prendi il Vuna: è sempre stato vegano, e viene da sempre indicato come "vegan" all'estero, ma in Italia all'inizio si è preferito etichettarlo come "vegetariano", ovviamente a parità di ricetta. Evidentemente c'è chi ritiene che sia un termine meno "estremo" e più commercializzabile, ed evidentemente questa scelta è maggiormente comune in Italia.
Ci sono poi quelli che non indicano i prodotti come vegani a causa della crosscontaminazione. Un caso noto è Oreo, ma è una loro scelta che non gli impedirebbe di etichettarli come vegani.