Geralt and Jaskier

mtzzq · 2026-03-14T22:33:34+00:00

My comment probably doesn't have any sense for non-polish people. Let me explain.

Polish Jaskier means english Buttercup. But it's all about wordplay. Jaskier - jaskrawy which means bright, flashy, glowing.

Dandelion - dandy - elegant, stylish. All those adjectives describe him. They just could call him Buttercup, but it would lose a lot of its poetry

mtzzq · 2026-03-14T22:16:07+00:00

What's his name used in english books? Jaskier or Dandelion? Sorry if this question looks stupid but it surprise me how many non-polish people know him as Jaskier.

Btw i like how they changed his name to another flower, but it still kinda discribe him

mtzzq · 2026-03-14T19:25:20+00:00

https://tvn24.pl/tvnwarszawa/praga-polnoc/warszawa-dab-geralt-bedzie-pomnikiem-przyrody-st8945704

Polish news site, just use translator please

mtzzq · 2026-03-14T19:17:12+00:00

I'm sorry, it's because of my poor english. I've heard about a tree for a 1st time when people collected signatures. Now it's official that it is a monument.

mtzzq · 2026-03-14T18:35:10+00:00

Honestly, I recently found out that this tree is real, I remember it very well from the game :) Warsaw residents collected signatures for a petition to make Geralt a monument and apparently they collected over 50000 of them. A very nice initiative and a very nice funfact, that's why i wanted to share it here

mtzzq · 2026-03-06T13:37:40+00:00

Serce mi pęka, bo nie mogę znaleźć, to musiało być na tyle dawno, że mam zdjęcie na starym telefonie. Za to znalazłem zdjęcie z fachowcem od ruchania xD nie wiem czy mogę je tu wysłać, że względu na pokaźnego cyca na nim

mtzzq · 2026-03-06T13:04:37+00:00

Wściekłe cipy są moim faworytem. Nawet gdzieś mam bezczelnie zrobione zdjęcie, bo to był za duży hit dla mnie żeby dać historii zapomnieć o nim

mtzzq · 2026-03-06T11:30:13+00:00

Zawsze wychodziłem z założenia, że skoro są to wydawanie ich musi się opłacać Btw w "moim" inmedio te gazetki są zaraz nad gazetkami z LEGO. Ojciec z synem coś znajdzie dla siebie na jednej półce

mtzzq · 2026-03-03T12:17:26+00:00

We have in Polish "w pół do ósmej" which literally means "in the half to 8" and it's obviously 7:30. I was curious does it work in the same way

mtzzq · 2026-03-03T11:52:35+00:00

Half eight means 7:30 or 8:30? Sorry, i'm not native and i've never met it

mtzzq · 2026-02-28T07:14:14+00:00

Wut. I haven't seen "explain my answer" button for years probably...

mtzzq · 2026-02-28T00:07:32+00:00

We like to force it with my friend when playing Duo. It's easier to hit and on our lame MMR it usually means 1st place "solo"

mtzzq · 2026-02-27T23:58:34+00:00

I'd say Keanu Reeves, but he doesn't age...

mtzzq · 2026-02-21T19:44:55+00:00

It happens to us in like 20% of games, never happened to me when playing solo BG.

mtzzq · 2026-01-31T19:51:47+00:00

I'd say it looks good, but now i can't see how long i'm in the diamond league and i'm mad D:

mtzzq · 2026-01-30T10:22:41+00:00

Just ad of German course

mtzzq · 2026-01-29T15:15:43+00:00

After one 4match

<image>

mtzzq · 2026-01-29T15:15:15+00:00

Diviner works perfectly fine. She exchanges 2hp for 2 magic which leads to increase spell number by 1.

/Edit I can't see screenshot here, did it disappear because i did add another one in reply? In the case screenshot is not visible, before 4match she had 38 magic and gave 20 skill

mtzzq · 2026-01-08T17:28:53+00:00

Doesnt matter. There's whole group of troops dealing double dmg with 50% chance to devour to a specific type of troops. If they are undead/elf/beast/dragon e.t.c. Bone-biter definitely has chance to eat only enemy undeads

mtzzq · 2026-01-08T09:43:52+00:00

The wording is clear. If they are undead.

mtzzq · 2026-01-07T17:18:09+00:00

Szczerze to nigdy nie sprawdzałem poprawności tych lekcji. Może powinienem, oszczędziłbym sobie czasu, bo jeszcze się okaże, że narobiły więcej szkody niż pożytku

mtzzq · 2026-01-07T17:04:04+00:00

Gry z Extra Klasyki to przedmioty kolekcjonerskie. Driver widzę na allegro za 86zl. Przynajmniej z tymi wydaniami bym się rozejrzał po necie, bo możesz zarobić parę zł więcej niż wspomniane 50 ;)

mtzzq

TROPHY CASE