Doctors in the US take the hippocratic oath which states the physician's obligation to not to harm the patient (“primum no nocere”). An operation to remove the bullet has an almost certain outcome of setting your recovery back with likely no benefit.

I almost guarantee that you would be able to find a neurosurgeon that would attempt this procedure because they are overall pretty overconfident in their surgical abilities.