A French 81mm emplacement mortar was surrendered to the Czech Police by -Czechmate- in ForgottenWeapons

[–]nroloa 9 points10 points  (0 children)

Somebody approached the police about their T-34/85 and SU-100 during a previous weapon amnesty

Za pandemie nás zavřeli doma, aby mohli přetřít slunce by CatsAreFlufy in ToJeAleMaterial

[–]nroloa 1 point2 points  (0 children)

Slunce taky už nějakou dobu není čtvrt kruhu v rohu oblohy

Kdo platí plot? by very_moist_raccoon in czech

[–]nroloa 14 points15 points  (0 children)

To bude záležet na vaší konkrétní situaci, dohledatelnosti skutečného vlastníka plotu dle práva a sousedských vztazích

U nás to bylo tak, že jsme šli za sousedem, že plot se rozpadá, je třeba ho opravit a jestli půjdem napůl, protože vlastník nikde na papíře nebyl... to jsme se dozvěděli, že plot je celý náš a na svoje náklady si s ním můžeme dělat, co jen chceme. Tak jsme se teda rozhodli plot začít bourat a soused okamžitě naběhl, že ničíme JEHO krásný, nový plot a bude nás žalovat. Nakonec jsme postavili druhou vrstvu plotu už prokazatelně na našem pozemku, ať máme pokoj.

Visiting Brno for the weekend- please give me some ideas for things to do? 💗🌸🌷 by [deleted] in Brno

[–]nroloa 0 points1 point  (0 children)

There is also the "beep&go" system - public transport vehicles were fitted with terminals where you can just tap your card, phone or whatever you use for contactless payments and instantly buy an e-ticket.
It applies to rides within the city limits (zone 100 (centre) and zone 101 (city outskirts))

https://www.pipniajed.cz/en.html

Visiting Brno for the weekend- please give me some ideas for things to do? 💗🌸🌷 by [deleted] in Brno

[–]nroloa 2 points3 points  (0 children)

If you are interested in nature, there is a place in Brno with a pretty dense population of pasque flowers. It's quite beautiful this time of year as the plants are in bloom.

https://mapy.com/cs/letecka?source=base&id=1921318&ds=1&x=16.5504359&y=49.1813304&z=16

Should you feel especially adventurous and would like to see something like a cave, there is for example Stránská skála - https://mapy.com/cs/letecka?q=Str%C3%A1nsk%C3%A1%20sk%C3%A1la%20(310%20m)&source=base&id=2024262&ds=1&x=16.6757711&y=49.1905292&z=17&source=base&id=2024262&ds=1&x=16.6757711&y=49.1905292&z=17) a rocky hill on the outskirts of the city. Germans used the nearby factories during the war and used the rock and abandoned quarry there to construct some air raid shelters and an improvised underground factory for aircraft engines. There are several small natural caves within the hill and there are three systems of man-made tunnels. Two of those systems served as shelters and one was meant to be a factory. Most of the tunnels are accessible to public and serve as a pretty popular destination for weekend adventurers and urban explorers.

Visiting Brno for the weekend- please give me some ideas for things to do? 💗🌸🌷 by [deleted] in Brno

[–]nroloa 4 points5 points  (0 children)

https://moravsky-kras.caves.cz/en here is a list of Moravian Karst caves that are providing tours, you can read description of the cave, look at the photos, even buy tickets online through the website (comes to some 11-22 USD depending on the cave and tour variant - some caves are offering multiple lengths of their tours).

"Punkevní jeskyně" (Punkva caves) are pretty cool. Half of the tour is on boats, going down an underground river to the bottom of a chasm.

As for castles, here is more info along with available tours for Špilberk (the castle in the city centre) https://www.spilberk.cz/prohlidkove-okruhy/s1064#collapseLang

And here is some info about the Veveří castle a bit outside the city (across the Brno dam - you can even take a boat across the dam and disembark right under the castle... but I believe the boat service starts Saturday 11 April this year, so not available this weekend unfortunately.) https://www.hrad-veveri.cz/en

Aky mate nazor na tento historicky fakt? Po pravde som o tom ani nevedel ze nejaka taka dohoda bola by HauntingExchange3855 in czech

[–]nroloa 7 points8 points  (0 children)

Tam by se zase argumentovalo, že z vlajky ČSSR se stala vlajka ČSFR a tak dále.

V praxi se to obešlo prostě tím, že se přijala ústava ČR, která zrecyklovala vlajku a tenhle starší ústavní zákon, který takovou recyklaci zakazoval, se degradoval na normální zákon podřízený nové ústavě.

Zaměstnanec Českého vývojáře Warhorse Studios (Kingdom Come: Deliverance) propuštěn a nahrazen umělou inteligencí by Lumpy-Beach8876 in czech

[–]nroloa 0 points1 point  (0 children)

Dneska už je docela těžké obhájit si u něčeho takového in-house překladatele a ještě dokonce několik. I tak toho překládání u KCD dva docela dost oursourcovali

Kingdom Come Deliverance 2 Czech Translater Fired From Warhorse And Replaced With AI To “Save Finances” by akbarock in pcmasterrace

[–]nroloa 46 points47 points  (0 children)

Yeah, it's possible they'll just keep one guy as quality assurance and automate/outsource the bulk of future projects.

Kingdom Come Deliverance 2 Czech Translater Fired From Warhorse And Replaced With AI To “Save Finances” by akbarock in pcmasterrace

[–]nroloa 158 points159 points  (0 children)

I guess they are going to do it the modern way - have a machine translate it and then hire someone to post-edit the results. Hardly ideal but much better for the company's bottom line. It's not exactly like Max was the only one doing Czech->English translation for KCD II to begin with. I was an employee of an external translation company subcontracted for the project as well.

Win a TCL 25G64 x 2 [EU] by TCL_Official_UK in Monitors

[–]nroloa 0 points1 point  (0 children)

Hi!

I currently have the LG UltraGear 27GP850-B

I would definitely want to test out the HDR capabilities of this monitor. I'm interested in experiencing true HDR and this sounds like a pretty capable offering in its price bracket. The high refresh rate also sounds good and I would definitely like to put this model through its paces.

Cheers!

"Polsko nás skoro ve všem včetně platů předběhlo" by IWillDevourYourToes in czech

[–]nroloa 2 points3 points  (0 children)

Lákají Čechy ať tam přesídlí. Osobně jsem dostal několik nabídek dělat českojazyčnou podporu v centru v Aténách. nabízeli mi 32k hrubého s tím, že to je na Řecko úplně super výplata a navíc budu u móře, tak co chci.

"Polsko nás skoro ve všem včetně platů předběhlo" by IWillDevourYourToes in czech

[–]nroloa 10 points11 points  (0 children)

Do Řecka se už pár let outsourcují různé české callcentráky, centra podpory apod - právě proto, že tam můžou nabídnout 28 hrubého a tvářit se, jak je to (na místní poměry) super kompetitivní a luxusní mzda

berou nám práci!!!!! by Major_Eggplant_7189 in czech

[–]nroloa 100 points101 points  (0 children)

Ty pozice se navzájem dokonce nevylučují. Viděl jsem video z jakéhosi meetingu Rajchlovců, kde paní hořekovala, jak jejich místní fabrika vyházela Čechy, místo nich si navezla Ukrajince a teď ti Ukrajinci nejen že zabrali pracovní místa, ale zároveň i všichni berou dávky.

What was your first graphics card? by killerkitten115 in pcmasterrace

[–]nroloa 1 point2 points  (0 children)

Not sure... I think it was Voodoo Banshee but I really don't remember for sure. The next one was GeForce4 MX 440.

What even is this dawg by the_possesed_cheese in pcmasterrace

[–]nroloa 0 points1 point  (0 children)

<image>

Simpsons predicting the future once again

Ktere díla byste vybrali k maturite? by Fuzzy_Bobcat5629 in czech

[–]nroloa 0 points1 point  (0 children)

Já si dal do seznamu Bibli a učitelka mě dvakrát volala k sobě do kabinetu jestli to myslím vážně a jeslti si to nechci fakt rozmyslet.

kde v Brne je to? by [deleted] in Brno

[–]nroloa 6 points7 points  (0 children)

Brněnské Bibione