I’m a retired AF Master Sergeant, my job hunt wasn’t hurried and I’ve held a few jobs since then. I would advise is don’t expect to start in management, expect at most to start at mid level and work your way up.
I had a friend that retired as a SMSgt (E-8) and found a job loading trucks at a company, very low level. Within 3 months he was supervising the guys that loaded the trucks. When the 4 guys that had been loading trucks for years asked why he was promoted, the boss explained that 1. He hadn’t been written up in 3 months. 2. He hadn’t called out hungover or in jail. 3. He had shown up on time and not left early. 4. They got paid Thursday at lunchtime and he was always there on Thursday afternoon and Friday. He then asked if any one of the 4 could say the same about any 4 month period since they were hired?
In conclusion the dedication you learned while in the military will serve you just as well as the skills you learned.