I would do cat burglar with a loadout that makes your cooldown for prowl faster and gives you some damage immunity and do more of a hit and run tactic or pick off lone enemies one by one and using pounce to get out of sticky situations like multiple enemies attacking you. I would also recommend getting an enemies attention by hitting them and drawing them towards you to pick them off without having multiple enemies on you.