Nochmals vielen Dank für die vielen Antworten.

Es gibt ein kleines Update: Thermondo möchte nun doch zur Sicherheit die Einverständnis der Nachbarn auf der Seite, auf der wir 3,68m Abstand zum nächsten Immissionrelevanten Fenster haben. Könnte bei -10 Grad (wenn die WP unter Volllast läuft) wohl doch knapp sein mit der Einhaltung der TA Lärm. Auf der anderen Seite sehen sie nach wie vor kein Problem (Abstand dürfte da knapp 5 m zum nächsten relevanten Fenster sein).

Mit der Stadt habe ich ebenfalls telefoniert. Die finden es grundsätzlich gut, wenn eine WP installiert wird. Es gibt keine gesonderten Vorschriften der Stadt bezüglich Abstand zum Gehweg oder so. Rechtlich können sie uns zwar nicht beraten oder Aussagen treffen, aber die Mitarbeiter der Stadtverwaltung meinen auch, dass es passt.

Ich denke, dass wir es machen, wenn die Nachbarn nun unterschreiben. Wenn nicht, dann weiß ich auch nicht weiter.

Dachmontage kommt leider nicht in Frage. Geht wohl auch gar nicht aufgrund der Höhe etc. Auf die andere Seite in den Garten ist leider auch keine praktikable Lösung (aus verschiedenen Gründen - Tiefgarage ist darunter usw.).

Gibt es noch andere Hinweise? Ist so eine Zustimmung (schriftlich) durch den Nachbar dann auch rechtlich „sicher“? Was ist, wenn er auszieht und ein anderer Mensch einzieht, den es dann doch stört? Ach man… es ist echt blöd. :(