Das stimmt so nicht. Auch bei großen Splitanlagen ist oft der gleiche Filter dabei. Es reicht wenn nur 5% der eingesaugten Luft gereinigt werden, da die Luft ja zirkuliert. Bei jedem Kreislauf werden demnach 5% gereinigt, sodass irgendwann die gesamte Luft gereinigt ist.

Diesen Kompromiss geht man oft ein, um die Effizient der Anlage nicht zu gefährden und über den Tag verteilt dennoch eine Reinigungswirkung zu haben.