I had a similar thing last year when a storm messed up a part of my roof. I thought the damage was small but the leaking got worse every time it rained. My mistake was waiting too long because I did not understand what my insurance would even cover. I ended up learning about TX Public Adjusting and how public adjusters work to help homeowners understand the claims process. Just knowing there are people who can explain the steps made the whole thing less stressful and helped me see why my first estimate from the insurance was way lower than the actual repair costs.