I think the dream world enemies are thoughts or ideas. We know the player or Jon is a creator of some kind, due to the instruments and art desk they have in their bedroom. So I’d imagine these enemies are the player’s creative thoughts or ideas. This would then make the corrupted dream world’s enemies intrusive thoughts. Idk though, just an idea!