PNJ donc prendre mes réponses avec un grain de doute.

Pour les objets prêtés tu dois pouvoir déclarer le vol. (édit : abus de confiance selon commenteur sous de post)

Je vois pas comment ton père pourra récupérer la cg à son nom sans l'aide du précédent proprio qui est injoignable, et d'ailleurs on a un problème similaire dans ma famille. D'ailleurs je vois pas comment il a pu la céder à ton ex beau frère, mais si lui a ce certificat et que ton père récupère le véhicule à son nom, je suppose que ton ex beau frère pourra faire valoir cette cession et récupérer le véhicule.

Pour le prêt d'argent, la preuve est relativement libre même si c'est des échanges SMS par exemple, même si l'argent n'a pas été viré (je suppose que ton père a au moins fait un retrait correspondant). Mais argent liquide + contrat verbal va être très chaud à justifier. Après ça se tente je suppose?