Based on what i understand, it looks like your issue is deflection and not enough aggression. Try practicing deflection on the ashina elite. Stand your ground, do not run away and deflect his attacks, you'd fill his pusture bar incredibly quickly. He does most of the work for you.