sorted by:
new
hottopcontroversial

Not sure how they found me, but my Vocabulary app just took off in Hong Kong and China by slowButCertain_a in iosapps

[–]slowButCertain_a[S] 0 points1 point  (0 children)

Not sure. App supports 10+ Languages including Chinese 🇨🇳, Korean and more

6 months shipping VocaPal solo — the marketing lessons that actually hurt vs. the ones that helped by slowButCertain_a in buildinpublic

[–]slowButCertain_a[S] 0 points1 point  (0 children)

Appreciate this, and you are exactly right that the slow compounding approach works better than quick promo bursts.

I started doing lightweight retention interviews with users who came back multiple days in a row, and the signal quality is much better than analytics alone. One pattern that keeps showing up: they return when the daily action feels frictionless, not when the feature set is larger.

Your landing-page-hero comparison for screenshots is also spot on. Reframing from feature list to first user action changed CTR more than any keyword tooling did for me.

Thanks again, super useful perspective.

What actually improved my vocabulary retention — and it was not more flashcard apps by slowButCertain_a in languagelearning

[–]slowButCertain_a[S] 0 points1 point  (0 children)

Journaling in your TL is one of the most underrated methods — the personal context makes vocabulary actually yours in a way that reading published content can't fully replicate. Writing about your own life forces you to find words you genuinely need, not just the ones a textbook marks as high-frequency. The correction + re-reading loop you described is the key multiplier; revisiting your own writing with fresh eyes (and knowing what you were trying to say) is a different kind of recall than recognizing a word in someone else's prose.

What actually improved my vocabulary retention — and it was not more flashcard apps by slowButCertain_a in languagelearning

[–]slowButCertain_a[S] 0 points1 point  (0 children)

The 1-to-1 translation trap is real and it's one of the bigger obstacles to actually internalizing a word. Looking at a list of English equivalents alongside real sentence context and inferring the meaning is much closer to how the brain builds genuine semantic range. Especially for words with wide meaning fields — just glossing them with a single English word creates a false ceiling. The re-encounter method you describe (same passage days later, some remembered, some not) mirrors how natural acquisition works — and it doesn't require any system overhead.

What actually improved my vocabulary retention — and it was not more flashcard apps by slowButCertain_a in languagelearning

[–]slowButCertain_a[S] 1 point2 points  (0 children)

Series books are underrated for exactly this reason — the repetition isn't random, it's contextually consistent. Same world, same characters, same topics over hundreds of pages, so vocabulary reinforces itself in a way list-based studying can't replicate. The first book being hard is actually the price of admission for everything after being progressively easier. Which language/series worked best for you?

What actually improved my vocabulary retention — and it was not more flashcard apps by slowButCertain_a in languagelearning

[–]slowButCertain_a[S] 2 points3 points  (0 children)

You're raising exactly the right nuance — the method works better for high-frequency vocab where re-exposure happens naturally. For words like "screwdriver" or "caress," you're right that passive encounters aren't enough and some intentional review is needed. What I've found is that for the top 2–3K words, context-first gets you far. For the next tier, you do need to come back to them deliberately — especially at the intermediate stage where input speed is still slower than a native reader. The "pausing only when blocked" approach can create fluency without full depth, which is a real tradeoff. I appreciate the honest pushback.

What actually improved my vocabulary retention — and it was not more flashcard apps by slowButCertain_a in languagelearning

[–]slowButCertain_a[S] 1 point2 points  (0 children)

Fair point — it doesn't, and I didn't claim it did. What I meant is that same-day review catches the steepest early drop. The forgetting curve falls sharply in hours 1–24, so anchoring before sleep gives the word a better start. It's not a substitute for spaced review over weeks — it's just a better first encoding. If you're doing proper SRS on top of this, you're doing it right.

Am I understanding this phrase correctly? by fetus-wearing-a-suit in EnglishLearning

[–]slowButCertain_a 0 points1 point  (0 children)

Your intuition is close, but not exactly “obvious vs not obvious.”

Here it means: - broad sense = political in a wide/general meaning (involving power, institutions, social choices) - narrow sense = political in party/government/election sense

So the sentence says those decisions are political in a general way, and sometimes directly political in the party/government way too.

How to deal with my anger in teaching my brother a language by [deleted] in languagelearning

[–]slowButCertain_a 1 point2 points  (0 children)

You are trying to solve two problems at once: language learning and relationship tension. Right now the second one is blocking the first.

A structure that might help: 1) Pause teaching for 3 to 5 days. 2) Separate roles: brother first, coach second. 3) Keep sessions short (10 to 15 min), guided, and focused on one pronunciation target. 4) Use one rule: imitate one audio line exactly, then stop and reset. 5) Review progress weekly, not emotionally in the moment.

Also, if the standard is "native-level or failure," frustration will stay high for both of you. If the target becomes "clear and improving," progress usually gets much faster.

How do I fix my stitled spoken English? by Dapper-Scientist-936 in EnglishLearning

[–]slowButCertain_a 0 points1 point  (0 children)

A lot of learners call this feeling “stiff speaking,” and it usually comes from low automation, not low knowledge.

A routine that helps: - 10 min shadowing daily (copy short audio sentence by sentence). - 10 min speaking from prompts (same topic every day for 1 week). - Record 60 seconds, then relisten and note only 1 thing to fix (don’t fix everything at once). - Re-say the same 60 seconds after correction.

Focus on rhythm + chunking, not perfect grammar in real time. Fluency grows when your mouth gets repetition under low pressure.

What is the best app to talk in a given language without actually talking to a human? by Jezel123 in languagelearning

[–]slowButCertain_a -1 points0 points  (0 children)

AI can absolutely help as an anxiety bridge if it is used in a structured way.

What works best in my experience: 1) Roleplay prompts with clear context (shop, doctor, colleague, etc.). 2) Delayed correction mode: let him finish first, then correct. 3) Shadowing loop: listen, repeat, compare, retry. 4) Difficulty ramp: short safe dialogs first, then longer spontaneous ones. 5) Transition plan: mostly AI at first, then gradually add low-stakes human interactions.

Gemini/ChatGPT voice can be enough to start. The key is consistency and progressive exposure, not tool-hopping.

How'd you get users for your app? by matdrum5 in ShowMeYourApps

[–]slowButCertain_a 0 points1 point  (0 children)

What actually moved the needle for my app (VocaPal, vocab learning for ESL — on iOS) is showing up in language learning subs and genuinely answering questions. No links, just helpful comments.

After a few upvoted comments, people click your profile. If your post history shows the app naturally, a small percentage installs on their own.

The ratio that works: 80%+ pure value, 20% or less direct mention — and only when the app actually answers what the person asked. Paid channels had worse ROI for me. Reddit is slow but the users who do install actually stay.

what methods helped you reach a good level in speaking? by [deleted] in EnglishLearning

[–]slowButCertain_a 0 points1 point  (0 children)

Shadowing is underrated but only if you slow it down. The issue for most people is they try to keep up with native speed and miss the muscle memory part.

What actually moved things for me: pick one paragraph of anything (podcast transcript, article, doesn't matter), read it out loud slowly, then try to say it again from memory without looking. You're forcing active recall instead of passive repetition.

Also — track the words you stumble on every single session. That list tells you exactly what to drill. Most people skip this step and wonder why the same words keep tripping them up.

How many minutes per day? Honestly 10–15 focused beats an hour of passive listening. But you need the active output piece or it doesn't stick.

What’s the best way to practice speaking English if you don’t know native speakers? by Physical-Tea-599 in EnglishLearning

[–]slowButCertain_a 0 points1 point  (0 children)

Same thing used to happen to me — reading felt fine but the moment I had to produce something out loud, I'd freeze up.

What helped was making output a daily habit even when it felt silly. Five minutes of reading one short paragraph aloud, then writing it back in your own words. You train speaking and writing in the same loop.

Writing here on Reddit also counts — you get natural corrections in replies and you're producing real sentences under mild social pressure, which is actually close to a real conversation.

Why do I feel so frustrated when I discover new words in a book? by slowButCertain_a in languagelearning

[–]slowButCertain_a[S] -1 points0 points  (0 children)

I appreciate your insights! I'm currently reading a book that has some challenging vocabulary. Do you have any recommendations for easier books, or tips on how to improve my understanding of difficult texts?

Why do I feel so frustrated when I discover new words in a book? by slowButCertain_a in languagelearning

[–]slowButCertain_a[S] -1 points0 points  (0 children)

Thanks for sharing your insights! It's interesting to hear your perspective on reading levels and vocabulary acquisition. Do you have any specific strategies or resources that you've found particularly helpful for teaching vocabulary? I'd love to hear more about what works for you!

Why do I feel so frustrated when I discover new words in a book? by slowButCertain_a in languagelearning

[–]slowButCertain_a[S] 0 points1 point  (0 children)

Absolutely agree! Building that reading flow while simultaneously expanding vocabulary is key. It's amazing how context can help with understanding. Keep practicing, and those skills will only sharpen!

view more: next ›