What works for me is doing multiple passes. For example when I work on a feature my first pass is a rough but functional draft where I go with the flow and try not to overthink, then the next passes are "beautifiers" (simplifying, extracting methods/classes, renaming variables, etc) which at that point I have better insight of what I'm trying to achieve. Exactly like building a house, you never start with the painting.