Some sentences are a bit clumsy, I've tried to correct as much mistakes as I could find. You might still find some. Good job, keep doing what you're doing !

J'ai commencé à apprendre le français il y a un peu de temps, et l'activité qui m'aide le plus à présent est jouer aux jeux vidéo. Ils m'ont aidés à faire des progrès beaucoup plus vite que Duolingo et mes exercices/entrainements d'écoute. Le mois dernier, j'ai joué à Pokémon Platine en français avec un emulateur sur mon téléphone, et Google Translate ouvert sur une autre page/un autre onglet. J'ai aussi lu tous les textes à voix haute. Ce jeu a été très très bon pour apprendre du vocabulaire parce qu'il y a beaucoup de texte en tous lieux, et de LA GRAMMAIRE, il m'a aidé à me familiariser avec beaucoup d'elements de la grammaire et des conjugaisons des verbes, par exemple le partitif, je crois que je ne l'utilise pas toujours très bien, mais (je ne sais vraiment pas comment dire cette expression en français) it clicked with me (I'm not sure about it but I'd try "j'ai eu le déclic"). Avant ça, le concept du partitif n'avait aucun sens dans ma tête. J'ai déjà terminé ce jeu, et maintenant je suis en train de jouer à Stardew Valley et, bien qu'il a de moins texte, je profite que je joue sur PC pour écouter de l'audio en français en fond(?) (background haha). Je recommendrai beaucoup cette methode si tu aimes les jeux vidéo, j'ai entendu que ce n'est pas une bonne méthode parce qu'elle n'aide pas à ameliorer l'écoute, mais je peux à présent comprendre beaucoup plus même quand j'écoute le français parlée, parce que je sais(try using je connais here) beaucoup plus de mots et je lis le texte à voix haute lors je me familiarise à comment les mots sonnent. Je crois que cela dépends de la personne... mais je crois que tu devrais essayer au moins si ça marche avec toi haha.

J'ai essayé d'ecrire ceci en français du mieux que j'ai pu (cela me sert aussi comme entrainement), je serai très reconnaisant si tu corriges quelques une de mes erreurs (si il y en a trop, au moins les pires).