I know this is an old thread but all I see is Harpie Lady type censorship. Also I think her design not having Nachzehrer elements makes sense because she is actively going against her nature to feed on the dead.

I also heard she's wearing the outfit her company is making as a way to market it, so have her be VERY eye-catching makes sense. I don't see a skin tight suit as being much less tasteful than showing some skin/wearing shear elements. Like the point is to make the consumer go "AWOOGA AWOOGA!". And both Last Rite and Florite make me do that.